Maybe a community project like unreal tournament would be the way forward.
There is the new game Shards that if it is very modifiable could be fit the bill.
A game like this sounds interesting and would fun to progress.
I know Albion online is coming out and that would be fun if there are a lot of different races in the game and classes.
But I don't think that there will be a proper character evolutio…